Petition & Kampagne "Bergbau im Paradies? – Für bergbaufreie Gebiete!"

Laguna Negra is a film that explores the core values of a subsistence farming community in Huancabamba (Peru), the way the fabric of this society has been threatened by large scale mining and the destructive outcome of imposing a capital intensive model of development on a society based on traditional values. (Mikey Watts, mikeywattsfilm@gmail.com)

Wie steht es auf der Webseite von Zijin Mining so schön? "Harmonie hilft Profite zu machen" und "Wir bauen Gold und Silber ab, sorgen uns aber mehr um klares Wasser und grüne Berge". Schöne bunte Photoshopwelt, die sich recht schnell als billige Propaganda offenbart. Denn die eher schmutzige Praxis sieht unter anderem so aus:

Am 21. September des letzten Jahres brach der Damm eines Rückstandsbeckens einer Zinnmine in X... mehr »

Hunderte Kilometer weiter nördlich heisst Ecuador. Genauer: die Intag-Region (da wo die vielen Wolken sind), gelegen ein paar Autostunden nördlich der Hauptstadt Quito. Der Intag, das sind vor allem artenreiche Bergnebelwälder, durchzogen von sauberen Flüssen, kleinbäuerliche Landwirtschaft - darunter auch Kaffeeproduktion. Allerdings: Im Untergrund liegen auch hier enorme Vorkommen von Mineralerzen (u.a. Kupfer).

Seit Mitte der 1990er versuchten Bergbaufirmen diese Vorkommen zu erkunden. Beide Firmen scheiterten am Widerstand der Bevölkerung vor Ort. Zuerst eine Tochterfirma des japanischen Mitsubishi Konzerns. In den letzten Jahren die kanadische Juniorfirma... mehr »

... den 12minütigen Kurzfilm gibt es jetzt (weiter unten) auch in der deutschsprachigen Version. (Karte: Montero, Provinz Ayavaca, Region Piura.)

Produkte von CEPICAFE - neben Kaffee auch Kakao, Marmelade und Rohrzucker - gibt es hierzulande bei verschiedenen Anbietern wie zum Beispiel bei Ethiquable in Berlin (ein deutscher Ableger der französischen La coopérative Ethiquable) oder via GEPA und We... mehr »

Yellow Cake@taz.bewegungsplattform | Trailer

Fidel Torres kam an, der erste Schnee des Jahres kam an! Ein Zufall ...? # Bilder bitte Z-weise lesen und Texte zuordnen. #1 Das Wismut Objekt 90 in Ronneburg - lohnenswerte Ausstellung über den ehemaligen Uranerzbergbau in der DDR (und dessen historischen Kontext) sowie die gesamte Sanierung - viel Zeit mitbringen. Zwei Stunden - mit toller und engagierter Führung durch ehemalige Mitarbeiter der Wismut - sind zu wenig. (NB: Die Ausstellung ist über den Jahreswechsel bis Ende Februar 2011 geschlossen!) #2 Ein Modell in der Ausstellung: Tagebau und... mehr »

Im Bild oben zu sehen ist unser Rundtourgast Fidel Torres (mit Mütze!) in Hamburg, aufgenommen von Hildegard Willer. Sie traf ihn in der Hansestadt zum Gespräch und schrieb diesen Artikel für Blickpunkt Lateinamerika.

Zwar keine Presse, aber der agile Andreas Felsen von Quijote Kaffee in Hamburg sprang mit seinem Blog gleich auf die Kampagne auf.

Bis Hamburg weigerte Fidel Torres sich im übrigen beharrlich auch nur das ... mehr »

Die Kampagnentour ist erst einmal vorbei, der Blog soll dennoch in kleinen Schritten weitergehen. Die Plattform ist einfach ein ausgezeichneter Informationsspeicher, auf den immer wieder zurückgegriffen werden kann. Der Aktionsblog wird daher zukünftig mit kurzen Nachrichten, Eindrücken und Entwicklungen aus der Region gefüttert.

Ganz unten im Posting gibt es nun eine kurze 12minütige filmische Dokumentation von Kigali Films aus dem Jahr 2006 (vorerst leider nur in spanischer Sprache), die alternative Produktionsmöglichkeiten in der Region des geplanten Bergbauprojektes Rio Blanco/Majaz ins bewegte Bild rückt: Kaffee und Zucker, die zertifiziert produziert, dann exportiert werden und auch hierzulande in den Fairen Ha... mehr »

... ein kurzes Who is Who? der Gäste anhand des Fotos rechts unten, von links: Madgiel Carrión, Josefina Aponte Guerrero, Fidel Torres, Elar Calle Huamán und José de Echave. (... kleine sportliche Suchaufgabe in den weiteren Fotos ...) // Fotos: CATAPA

Am letzten Sonntag trafen die Gäste der Kampagne "Mining in Paradise?" in Belgien ein. Fünf sind es an der Zahl. Viel Zeit zum Luftholen bleibt Josefina Aponte Guerrero, Elar Calle Huamán, Magdiel Carrión, José de Echave Cáceres und Fidel Torres nicht. Nach der gestrigen Konferenz in Brüssel steht heute ein weiterer Tag voller Termine an und dann geht es auf die Tour in Länder Europas.

Nach Spanien wird Josefina Aponte Guerrero reisen. Sie ist Bauernführerin und Vertreterin des obersten Gremiums der Bauerngemeinschaft von Segunda y Cajas, die in der Provinz Huancabamba liegt. Ihre Themen: Menschenrechtsverletzungen, alternatives Entwicklungsmodell (... mehr »

... dies meint: Was wäre, wenn man mal so eben im Gebiet der peruanischen Hauptstadt Lima Konzessionen für Bergbauunternehmen vergeben würde? Wie fühlt sich so etwas wohl an, bei denen, die es betrifft? --- Es folgt ein kurzes Video, hübsch musikalisch begleitet ... die Auflösung gibt's darunter.

... Der Fall Majaz, das Bergbauprojekt Rio Blanco in Nordperu, eben dort, wo die Menschen um bergbaufreie Gebiete kämpfen, gegen den industriellen Kupferbergbau und für ihre eigenen alternativen Entwicklungsplanungen. Der Kurzfilm wurde 2006 produziert. Der Grundkonflikt ist nach wie vor derselbe, ein paar Dinge haben sich jedoch verändert.

Das britische Unternehmen Monterrico Metals gibt es weiterhin, es befindet sich jedoch seit 2007 in den Händen eines mehrheitlich staatlichen chinesischen Konsortiums. An der Börse in London ist Monterrico Metals seit 2008 nicht mehr notiert.

Das Projekt Rio Blanco (Kupfer/Molybdän) hat noch nicht begonnen – noch fehlt die endgültige Machbarkeitsstudie und die Studie ... mehr »

... aus der Region Majaz im Norden von Peru. Entnommen Majaz: La Voz del Pueblo (sección: postales electrónicas), wo es die Fotos in größeren Varianten gibt.

... fürs herunterladen, versenden, ausdrucken, verteilen ...

eFlyer zur Kampagnen-Tour durch 7 Städte (JPG) //printFlyer: Städte (PDF/A5): Jena | Dresden | Berlin // Tour (PDF/A5) (mehr »

... mit deutschen Untertiteln.

... erstellt wurden die vier kurzen Videospots (alle in Spanisch mit englischen UT) für die lokale Volksabstimmung im September 2007 - gefilmt und produziert von Guarango. Sie widmen sich den Nebelwäldern (cloud forests), dem Reisanbau (rice crops) und zeigen Herrn Edilberto (Kleinbauer) und Frau Aparicia (Kunsthandwerkerin) bei der Arbeit.

Viel für Augen & Ohren bietet auch diese audiovisuelle Webanimation: La Voz del Pueblo (ebenfalls produziert von Guarango und zurzeit leider nur in Spanisch verfügbar).

... ist rund drei Jahre alt. Im September 2007 war die Bevölkerung aus drei Distrikten in den Anden der Region Piura - rund 30.000 Menschen - aufgerufen darüber abzustimmen, ob sie in ihrer Region bergbauliche Aktivitäten wollen. Das Ergebnis war eindeutig: Mehr als 98 Prozent sagten 'Nein' zum Bergbau.

Industriellen Bergbau im offenen Tagebau kennt die Region noch nicht. Doch haben bereits die Erkundungsarbeiten von Unternehmen zu zahlreichen sozialen Konflikten und Protesten geführt. Sieben Kleinbauern haben bisher ihr Leben verloren. Sie wurden im Laufe der Jahre von staatlichen Einsatzkräften getötet. Hunderte Kleinbauern und -bäuerinnen sind willkürlichen Gerichtsverfahren ausgesetzt - Staat, Regierung und ... mehr »

Die Kampagne "Mining in Paradise? No Go Zones for Mining" läuft bereits seit Mitte September dieses Jahres. Die Forderungen nach bergbaufreien Zonen sind notwendig und mutig angesichts einer peruanischen Regierung, die nichts lieber macht als Konzessionen für Bergbaufirmen - auch in den Grenzgebieten zu Nachbarländern wie Ecuador - zu vergeben. Die Bevölkerung vor Ort erfährt davon in der Regel erst, wenn das entsprechende Gesetz die Konzessionen verbrieft hat.

Ende Oktober machte die Kampagne Station in Lima. Dort gab es im peruanischen Kongress eine Veranstaltung mit Kongressabgeordneten, Experten und Vertretern von Ni... mehr »